Pályázati felhívás
témák:
JÖVŐ
vagy nyílt téma*
*Szabad téma választható minden kategóriában egyéni címmel
5000 éve jelent meg az ezüst az emberiség történetében. Ez idő alatt rengeteg ember életében értéket és boldogságot képviselt az ezüst különleges tulajdonságaival. Az Ezüst Kiegészítők Versenyt 1999 óta rendezték meg Art Clay oktatók számára, majd 2002-ben nyitották meg az anyaggal alkotó művészek számára, hogy a versenyzők bemutassák a világnak az Art Clay Silver ezüsttel való munka és alkotás örömét és az anyagban rejlő határtalan lehetőségeket. 2026-ban ünnepeljük a 19. versenyt, míg az elmúlt 18 versenyen összesen 7503 pályamű érkezett. Ezek a pályaművek a kreativitás hidjaként szolgálnak, amely összeköti a művészeket és a kiállítás látogatóit. A pályaművek segítenek mindenkinek bemutatni, hogy az Art Clay Silver ezüst alapanyagot bárki használhatja. Reméljük, hogy az idei pályaművek ismét bemutatják a versenyzők egyedi kifejezésmódját szerte a világon.
VERSENY KIÍRÁS
Jelentkezés: Minden magánszemély (beleértve az Art Clay minősített oktatókat és diákokat is), beleértve a hobbi művészeket és a profi művészeket is. (Művészcsoportok által benyújtott pályaműveket nem fogadunk el.)
Média: Minden alkotásnak Art Clay Silver-nek kell lennie fő anyagként, de az Art Clay Silver más médiumokkal is kombinálható.
Design: A terveknek eredetieknek és sajátkezűleg megvalósítottnak kell lenniük, és Art Clay Silver-el és/ill más médiumok használatával kell megvalósítani őket. Minden versenyzőnek a „JÖVŐ” vagy a „Nyílt téma” témát kell választania.
Egyéb: A korábban más versenyekre vagy kiállításokra beküldött alkotások kizárásra kerülnek.
Feltételek ( Kérjük OLVASSA EL FIGYELMESEN!)
Kérjük, olvassa el és tartsa be az összes szabályt és követelményt a kizárás elkerülése érdekében.
Minden pályázatnak a következőknek kell megfelelnie:
1) meg kell felelnie a pályázati irányelveknek.
2) be kell nyújtania a teljes pályázati anyagot.
3) be kell fizetnie a nevezési díjat.
4) a munkát a határidőig be kell nyújtani.
5) Kérjük, győződjön meg arról, hogy a pályázatát nem mutatták be más pályázatokon, kiállításokon és/vagy magazinokban/könyvekben/és/vagy nem tették közzé közösségi oldalakon, például Facebookon, Pinteresten, Instagramon, Twitteren stb., a kizárás elkerülése érdekében.
6) nem sértheti vagy hasonlíthat más vagy korábbi művészek munkáihoz.
*A versenybizottság fenntartja a jogot, hogy új követelményeket határozzon meg, amennyiben a fent említetteken túl bármilyen más eset merül fel.
Díjak
Zsűri tagjai
Mr. Minoru Miki
Jewellery designer
Mr. Morihito Katsura Metalsmith
A holder of the Intangible Culture Award
(Living National Treasure of Japan)
Mr. Haruhito Nozawa
Vice Principal of Japan Jewelry Craft School
Mr. Oliver Pieper Master-Goldsmith
Jewellery Designer, Gemmologist
Ms. Etsuko Nakayama
Silver Clay artist
Beadás módja
Kitöltendő az angol nyelvű pályázati dokumentum lásd alább.
1) Pályázati nyomtatvány kitöltve munkánként egy példány
2) Cimke (tárgyak legyenek felcímkézve név és cím)
Nevezési díj
Gyűrű, Kiegészítő, Silver Quilling & Origami, New Mukume-Gane & Neikomi kategóriákban
10.000,- Ft pályaművenként gyűrű, ékszer esetén*
Framed Decoration/Keretezett fali mű kategóriában
15.000,-Ft keretezett tárgy esetén*
*az összeg egy kiállítási katalógust tartalmaz
Beadási határidők
Augusztus 20-25 között Budapesten,
illetve postai úton: Glass Design, 9400 Sopron, Baross út 24.
– kérjük egyeztessen a leadás módjával, csomagolással és
egyéb technikai kérdésekkel kapcsolatban emailben : gd@glass-design.hu
Bírálat menete
I. Első zsűrizés
Tokio Okt. 8 , 2025
Kiállításra azok a pályaművek kerülnek, melyeket az első válogatáskor beválasztanak.
exhibition. *
II. Második zsűrizés
Okt. 9, 2025
A díjazottak kiválasztása az első zsűrizés jelöltjei közül történik.
Az eredményeket a végső elbírálást követően közlik.
Kiállítás
2026 Jan. 7 – Jan. 12
Tokyo Metropolitan Theatre
1-8-1 Nishi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo
www.geigeki.jp
Tárgyak visszaszállítása
2026 február után
Kitöltendő angol nyelvű dokumentumok
További információk
A GARANCIA, KÁRTÉRÍTÉS ÉS VESZTESÉG KORLÁTOZÁSA
A beadott munkákat gondosan kezeljük és megfelelően tároljuk. Azonban a vállalati biztosítás kizárólag azokra a tárgyakra terjed ki, amelyek AIDA egyéni felügyelete alatt állnak – nem vonatkozik a nemzetközi szállításra és kezelésre, amely a szállítmányozó cég szabályzata alá tartozik. Bár az AIDA a lehető legnagyobb gondossággal kezeli a beadott munkákat, mindig fennáll a sérülés vagy elvesztés lehetősége, amit a pályázónak figyelembe kell vennie. A verseny és a kiállítás során bekövetkező balesetből eredő károkat, illetve lopás vagy elvesztés esetén keletkező veszteséget a meglévő vállalati biztosítás ésszerű keretek között fedezi, legfeljebb beadványonként 3 300 USD vagy 500 000 JPY értékig. Az ilyen károkért kizárólag pénzbeli kártérítés formájában, az észlelt kár értékének megfelelően nyújtunk kártérítést. Amennyiben szükséges, kérjük, gondoskodj kiegészítő biztosításról saját magad. *Felhívjuk figyelmedet, hogy nem vállalunk felelősséget az ezüsttárgy természetes elszíneződéséért, amely az ezüst kénes oxidációjából eredhet a beadás és a visszaküldés időszaka alatt.
A PÁLYAMŰVEK NYILVÁNOSSÁGRA HOZATALÁHOZ FŰZŐDŐ JOGAI
Az Art Clay Club Japan és az AIDA Chemical Industries Co., Ltd. fenntartja a jogot arra, hogy a versenyre benyújtott alkotásokat bemutassa, lefényképezze, valamint azok képeit és/vagy a pályázó által adott leírásokat közzétegye. Ezek a fényképek megjelenhetnek a kiállítási katalógusban, valamint bármely egyéb nyomtatott anyagban, amelyet az AIDA reklám- vagy oktatási célokra használ fel. Az alkotó minden esetben megfelelő feltüntetésben részesül, amikor munkáját vagy az ahhoz kapcsolódó információt felhasználják.
SZEMÉLYES ADATOK VÉDELMÉRE VONATKOZÓ IRÁNYELVEK
A SAC 2026 Verseny Bizottsága és az Aida Chemical Industries Co., Ltd. a résztvevők személyes adatait a legnagyobb bizalmasan kezeli és védi. A megszerzett információkat kizárólag a verseny, a kiállítás, valamint az eredményhirdetés adminisztratív céljaira használjuk fel. Az adatokat harmadik fél számára semmilyen más célból nem adjuk ki.
A VERSENY SZERVEZŐI
Rendező: ART CLAY CLUB, Japan SAC 2026 bizottság
Együttműködésben: Aida Chemical Industries Co., Ltd.
Támogatók:
Japán Oktatási, Kulturális, Sport-, Tudományos és Technológiai Minisztériuma /
NPO Fine Silver Art Association / Global Life Learning Center Alapítvány
Szponzorok:
Japán Ékszertervezők Szövetsége / LaVague Ékszeriskola / Japan Jewelry Craft School / Boutique-sha, Inc. / Endless Co., Ltd. / Yamato Transport Co., Ltd. / Cosmotopia Japan Inc. / Superhard Shine Co., Ltd. / Gakusyu Fórum Előmozdítási Tanács
Együttműködő partnerek:
Paradise Glass Co., Ltd. / Aida Chemical Industries Co., Ltd.
